Relevé du titre

Titre général : f. 1r « Cy commence une petite instruction | et maniere de vivre pour une femme | seculiere et comme elle se doit conduire | en pensees, en parolles et en œuvres | par chascun jour durant sa vie pour | plaire à nostre seigneur Jesuchrist | et amasser richesses celestes et salu-|taires au profit et salut de son ame ». - Titre de l’ouvrage : f. 29v « S’ensuyt une devote meditation | sur la mort et la passion de nostre sauveur | et redempteur Jesuchrist avec les me|sures mises de place en place ou nostre | sauveur Jesus a souffert pour nous | Et le voyage et oraisons du mont | de calvaire et une meditation pour | dire durant l’espace d’une basse messe. | [bois] Imprimee à Troyes | Chez Jean le Coq ». - Titre du texte de Gringore : f. 45r : « Le voyage et oraisons du mont de Calvaire | de Romans en Dauphiné. »

Relevé de la fin

f. 53r : « Descendant au val de Josaphat est l’oratoire qui | represente le lieu ou la glorieuse vierge Marie | se reposoit quand elle avoit visité les sainctz lieux | cy devant nommez. Là on dira ceste Anthienne | Regena celi letare. Alleluya. | Quia quem meruisti portare. Alleluya. | Resurrexit sicut dixit. Alleluya. | Ora pro nobus deum. Allaluya. | Quand on sera plus bas on ira en l’oratoire | representant le sainct sepulchre nostre Dame | et là dira l’oraison qui s’ensuyt ».

Colophon

« Imprimé à Troyes chez Jean | Le Coq devant l’église nostre Dame. »