Relevé du titre

« Venegien | Djt es de cause daer omme dattet gheschil rijst | tusschen den Venetianen en den Roomschen | keyser en den Coninck van Vranrijck en anderen | diverschen princen hertoghen en meer anderen | kersteliken coninghen hier na ghenarreert van | landen steden en casteelen die sy den selven Paus | Keyser Coningen en ander hertogen en princen | tonrechte onthouden » (Traduction selon Susie Sutch pour C. Brown : “Venise : C’est la raison pour laquelle il y a des conflits entre les vénitiens et l’Empereur romain et le roi de France et plusieurs autres princes, ducs et plusieurs autres rois chrétiens. Ce qui s’ensuit est l’histoire des régions, villes et châteaux qu’ils détiennent à tort du pape, de l’empereur, des rois et d’autres ducs et princes mentionnés ci-dessus”.)

Colophon

« Gheprint Tantwerpen bi die drie candela|ren bi mi Michiel van Hoochstraten »